마틴 루터와 바이마르의 관계는 보편적으로 알려진 것 보다 더욱 밀접하다. 바이마르를 1513년에 부수도로 1531년엔 수도로 선택했던 루터의 국왕들 때문에 1518년에서 1540년 사이에 루터가 바이마르를 자주 방문했다. 쿠어퓌르스트 요한과 후일 요한 프리드리히의 수행원으로서 루터는 종교 개혁을 수행하기 위한 계획을 세우고 지시를 받았다. 마틴 루터의 거처로 사용되었던 곳 중에서도 특히 궁정안의 프란치스카너수도원은 기념비를 통해 기억되고 있다.

루터는 그가 방문하고 있는 동안 슐로스키르헤(직역:성교회)와 성베드로 바울 시교회에서 반복하여 설교하였다. 오늘날 헤르더교회라고 불리는 후자의 교회에는 루카스 크라나흐가 그린 세폭의 제단(1552/53)을 발견할 수 있다. 이것은 루터 교리의 회화적 묘사에 관한 중심작품으로 알려져 있다. 그 작품에는 종교개혁자인 루터가 그려져 있으며, 그가 상징적인 암시로 성경을 가리키는 장면을 볼 수 있다.

바이마르는 종교혁명 운동의 많은 중요한 증거물들을 소유하고 있다. 튀링엔의 수도문서실에는 루터가 남긴 중요한 편지들이 놓여있고, 수많은16세기의 판화들을 보관하고 있는, 루터와 같이 싸웠던 안나 아말리아 공작부인의 도서관과 고전 미술관 바이마르 재단이 함께 공존한다.

종교혁명가의 400회째 생일이었던1883년 이래로, 그의 작품에 대한 비평서의 합본이 출간되고 있다. 오늘날 까지 이것은 117권이 출간되었고, 그 작업은 계속되고 있다. 오랜시간 동안 이 기념 간행본은 헤르만 뵐라우 출판사를 통해 오늘날 바이마르 도시 문서관에서 인쇄되었다. 이로인해 사람들은 이를 바이마르판 이라고도 일컫는다. 루터와 바이마르, 이 둘의 관계에 대해서는 아직도 발견할 것이 많이 남아있다.